Glossario dei materiali riflettenti

Ottiche e strutture

Retroriflettente

Materiali progettati per rinviare una quota elevata della luce verso la sorgente, per esempio i fari. Consulta che cos’è un materiale retroriflettente?.

Pellicola a microsfere di vetro

Strutture a lenti incapsulate che utilizzano microsfere di vetro. Sono spesso associate a famiglie commerciali engineer grade. La sola struttura non determina il tipo ASTM: consulta struttura e tipo ASTM.

Microprismatica

Ottiche a cubi d’angolo o prismi utilizzate in molte pellicole HIP e ad alte prestazioni. Le schede prodotto comprendono la pellicola HIP e la pellicola microprismatica per segnaletica stradale.

Engineer grade (EG)

Famiglia di catalogo che comprende numerose superfici commerciali e a minore intensità, per applicazioni permanenti o temporanee. Prodotto engineer grade.

HIP (High Intensity Prismatic)

Comune grado commerciale di fascia medio-alta per programmi di segnaletica permanente. Prodotto HIP. Confronta le famiglie nella guida EG e HIP.

Diamond Grade (attenzione al marchio)

È ampiamente associato a una famiglia di marchi 3M. Qui non viene usato come categoria generica libera. È preferibile indicare un tipo verificato e consultare le nostre pagine dedicate ai prodotti prismatici di fascia superiore. Vedi alternative a 3M.

Pellicole e vinili

Pellicola riflettente

Materiale in rotolo per segnali stradali, dispositivi per cantieri e numerose superfici pubblicitarie. Sezione: pellicola riflettente.

Vinile riflettente / pellicola riflettente

Espressione usata dagli acquirenti che può indicare una pellicola per segnaletica, una pellicola grafica stampabile o una pellicola per vetri. Guida esplicativa: vinile e pellicola. Le pellicole privacy per vetri non rientrano nell’ambito di questa pagina.

Pellicola riflettente stampabile / vinile riflettente stampabile

Superfici qualificate per sistemi serigrafici, UV o eco-solvent in base allo SKU. Guida alla pellicola stampabile, vinile di grado pubblicitario.

Vinile riflettente di grado pubblicitario

Pellicole per superfici di insegne commerciali; i codici di serie di fabbrica, per esempio la classe 3100, devono comparire nelle tabelle TDS. Vinile pubblicitario, applicazioni per produttori di insegne.

Visibilità dei veicoli

Nastro per marcatura di contorno

Nastro retroriflettente che delinea autocarri, rimorchi e veicoli simili. Nastro per marcatura di contorno.

DOT-C2

Contesto statunitense relativo alla marcatura di contorno di autocarri e rimorchi. Nastro riflettente DOT-C2. Le dichiarazioni richiedono documenti corrispondenti.

ECE 104 / marchio E

Contesto della marcatura dei veicoli collegato all’UNECE. Nastro ECE 104.

SASO 2913

Contesto del nastro per marcatura di contorno orientato al Medio Oriente. Nastro SASO 2913.

Nastro riflettente SOLAS

Contesto della marcatura navale e di bordo: non equivale automaticamente a un nastro DOT per uso stradale. Nastro SOLAS, applicazione navale.

Piastre di segnalazione posteriore

Pannelli o piastre di segnalazione posteriore per veicoli pesanti, per esempio nei programmi conformi allo stile ECE 70. Piastre di segnalazione posteriore.

Marcatori posteriori a chevron

Dispositivi posteriori con geometria a chevron. Non usare l’espressione inglese “chevron board” (SERP contaminata). Marcatori posteriori a chevron.

Abbreviazioni delle norme

Tipo ASTM D4956

Classificazione prestazionale delle pellicole: viene determinata mediante prove, non dedotta dai soprannomi della struttura. Panoramica ASTM.

EN 12899-1 / RA1 / RA2

Terminologia europea delle classi delle pellicole; indica sempre la norma e la versione insieme alle prove. Classi RA EN.

Retroriflettenza MUTCD

Contesto statunitense per la gestione della retroriflettenza mantenuta dei segnali. Pagina MUTCD.

Confronto tra regimi normativi (nastri)

Normative sui nastri per veicoli: orientamento tra DOT, ECE, SASO e SOLAS (non costituisce consulenza legale).

Corrispondenze con il gergo delle fabbriche cinesi

Cinese usato in fabbrica	Spesso significa su questo sito	Non significa automaticamente
反光布	Pellicola riflettente / vinile pubblicitario	Tessuto per abbigliamento
反光带	Nastro per marcatura di contorno	Nastro da cucire sull’abbigliamento
反光后板	Piastre di segnalazione posteriore	Segnali stradali a bordo carreggiata
高亮	HIP / famiglie prismatiche superiori (con prove)	Un numero di tipo ASTM assegnabile liberamente
普亮	Famiglie engineer grade / commerciali standard	“Nessuna prestazione”
亮银	Finitura superficiale argento su pellicola o nastro	Una norma di per sé
全彩	Processo di stampa multicolore	Un elenco di inchiostri garantiti
幻彩 / 条彩	Serie con effetti speciali, se disponibili	Tipo principale per il traffico
段彩	Solo strutture fisiche di nastro segmentato	Blocchi di colore arcobaleno

Nota sull’abbigliamento

Il tessuto riflettente, il vinile termoadesivo riflettente (HTV) e i nastri da cucire richiedono richieste di offerta separate, se disponibili. Non sono il significato predefinito del termine di fabbrica 反光布 in questo catalogo.

Letture correlate

• Come scegliere la pellicola riflettente
• Installare il nastro per marcatura di contorno
• FAQ sugli acquisti

Pagine di destinazione per ricerche di marchi: alternative a 3M, ORACAL, Avery, Siser HTV, Nikkalite.